劉 春成
工学博士、中国専利代理人、
代表パートナー
専門分野
機械・半導体・冶金
業務範囲・経験
2002年より知的財産権分野に従事し、特に機械・光学分野の特許出願の明細書の作成、拒絶理由通知書への応答及び審判に豊富な実務経験を持ち、多くの有名な国際大手企業の特許出願を数千件以上成功に処理してきました。技術分野は各種家電、医療機械、電池、冶金、半導体、セラミックス、通信、チップ、ゲーム装置、運転装置、農業機械などにわたります。
教育背景
2000～2002年 日本埼玉工業大学ハイーテク研究所の特別研究員
1999～2000年 日本京都大学エネルギー変換科学専攻ポストドク
1995～1999年 清華大学機械専攻工学博士
1992～1995年 北京科技大学工学修士
1988～1992年 北京科技大学工学学士
仕事履歴
2008～2010年 北京尚誠知識産権代理有限公司、弁理士
2002～2008年 北京紀凱知識産権代理有限公司、弁理士
1996～1998年 清華大学機械学部、講師（専門英語の授業）
作業言語
中国語、日本語、英語
劉 春燕
環境工学博士、中国専利代理人、
パートナー、日本オフィス責任者
専門分野
電気・電子・半導体・機械・材料
業務範囲・経験
2000年より知財分野に従事し、特に電気・電子分野の特許出願の明細書の作成、拒絶理由通知書への応答及び審判に豊富な実務経験を持ち、世界中の大手会社の特許出願を成功に扱ってきました。技術分野は半導体、通信、各種家電、一般電器、医療機器、電池、工業用設備などに関します。また、特許調査、侵害対策、知財戦略を含む法律実務にも造詣を深めています。
教育背景
1990～1995年 アメリカ合衆国アイオワ州アイオワ大学、土木・環境工学科博士課程入学/修了
1987～1989年 京都大学工学部(水資源)土木研究科修士課程入学/修了
1986～1987年 京都大学工学部(水資源)土木研究科研究生
1985～1986年 中国東北師範大学 政府派遣留学生 日本語学校在籍
1981～1985年 中国南京河海大学入学/卒業
仕事履歴
2012～2012年 （在北京）国際特許事務所での実務研修
2004～2011年 （在大阪）国際特許事務所
2000～2004年 （在大阪）国際特許事務所
1999～2000年 アメリカ合衆国カリフォニア州立大学バークレー校訪問学者
1998～1999年 建設技術研究所大阪支社情報技術部
1995～1998年 建設技術研究所大阪支社環境システム部
作業言語
中国語、日本語、英語
陳 紅
中国専利代理人、パートナー、
南京オフィス責任者
専門分野
通信・電子
業務範囲・経験
2006年より知的財産権分野に従事し、特に通信、半導体、電子工学分野の特許出願明細書の作成、外国語出願書類の翻訳・チェック、中間書類に対する処理と応答に豊富な経験を持ち、国内外の多くの大手会社の特許出願を処理してきました。
教育背景と仕事履歴
2011～2012年 在大阪日本特許事務所
2008～2010年 北京尚誠知識産権代理有限公司
2006～2008年 北京紀凱知識産権代理有限公司
2001～2005年 華中科技大学 通信専門および日本語専門 工学及び日本語文学学士
作業言語
中国語、日本語、英語
温 泉
中国専利代理人、中国弁護士、
パートナー
専門分野
機械・電子
業務範囲・経験
2005年より知的財産権分野に従事し、特に機械電気分野の特許出願明細書の作成、拒絶理由通知への応答および審判対策に豊富な経験を持ち、国内外の多くの大手会社の特許出願を処理してきました。技術分野は機械製造、車両、家電、デジタル通信などに関します。
教育背景と仕事履歴
2011～2012年 在大阪日本特許事務所
2008～2011年 北京尚誠知識産権代理有限公司
2005～2008年 北京柳沈律師事務所
2003～2005年 株式会社ハイマックス（横浜）
1998～2003年 大連理工大学 機電一体化および日本語専門 工学及び日本語文学学士
作業言語
中国語、日本語、英語
呉 芳
中国専利代理人
専門分野
機械・電子
業務範囲・経験
2006年より知的財産権分野に入り、特に機械電気分野の特許出願明細書の作成、拒絶理由通知への応答および審判対策に豊富な経験を持ちます。
教育背景と仕事履歴
2006～2011年 北京紀凱知識産権代理有限公司、北京尚誠知識産権代理有限公司
2001～2006年 大連理工大学 機電一体化および日本語専門 工学及び日本語文学学士
作業言語
中国語、日本語、英語
栄紅穎
中国専利代理人
専門分野
生物・化学・医薬
業務範囲・経験
2008年より知的財産権分野に入り、特に生物、化学、医薬、農業、食品などの分野の特許出願明細書の作成、拒絶理由通知への応答対策に豊富な経験を持ちます。
教育背景と仕事履歴
2008～2010年 北京衆合誠成知識産権代理有限公司
2005～2008年 首都師範大学生命科学学院 遺伝と分子生物学 修士
1999～2003年 山西大学資源と環境学院 環境専門 学士
作業言語
中国語、英語
王 陽明
中国専利代理人
専門分野
機械・電子・通信
業務範囲・経験
2007年より知的財産権領域に入り、特に電気、機械などの分野の特許出願明細書の作成、拒絶理由通知への応答対策に豊富な経験を持ちます。
教育背景と仕事履歴
2008～2011年 北京隆天国際知識産権代理有限公司
2007～2008年 北京律成同業知識産権代理有限公司
2006～2007年 北京同立鈞成知識産権代理有限公司
2002～2006年 河南大学機電一体化専門 工学学士
作業言語
中国語、英語
王 蔚林
中国専利代理人
専門分野
生物・化学・医薬
業務範囲・経験
2007年より知的財産権分野に従事し、特に生物、化学、医薬、農業、食品などの分野の特許出願明細書の作成、拒絶理由通知への応答対策に豊富な経験を持ちます。
教育背景と仕事履歴
2007～2013年 北京国林貿知識産権代理有限公司
2004～2007年 首都師範大学生命科学学院 生物化学と分子生物学 修士
1999～2003年 首都師範大学生命科学学院 生物学専門 学士
作業言語
中国語、英語
李 之壮
中国専利代理人、弁護士
専門分野
機械・材料
業務範囲・経験
2007年より知的財産権分野に入り、特に機械、材料などの分野の特許出願明細書の作成、拒絶理由通知への応答対策に豊富な経験を持ちます。
教育背景と仕事履歴
2011～2014年 北京理工大学専利中心
2007～2011年 寧夏合天法律事務所
2005～2007年 中国政法大学，法学専門，修士
2001～2004年 聊城職業技術学院、機電一体化専門、専科
作業言語
中国語、英語
韓 莉莉
中国専利代理人
専門分野
生物・化学
業務範囲・経験
2005年より知的財産権領域に入り、特に生物化学分野の特許出願明細書の作成、拒絶理由通知への応答および審判対策に豊富な経験を持ち、国内外の多くの大手会社の特許出願業務を処理しました。
教育背景と仕事履歴
2014年～現在 北京五洲洋和知識産権代理事務所
2010～2014年 北京尚誠知識産権代理有限会社，SOHO翻訳者
2005～2009年 北京紀凱知識産権代理有限会社，特許技術者
2002～2005年 大连理工大学 技術経済及び管理専攻，修士
1998～2002年 大连理工大学 化工及び環境生命学部，学士
作業言語
中国語、日本語、英語
